Saint Jean et la vision du Fils de l’Homme

Bourges, 1150-1200
Bible de Saint-Sulpice de Bourges. Centre de la France (entre Bourges et Lyon)
(Bourges, B.m., ms. 0003, f. 359, 3)

Le Christ au glaive trône entre les sept chandeliers d'or, les sept Églises d'Asie auxquelles est adressé le texte (Apocalypse 1, 9-20). Sur fond d’or, au registre inférieur de l’initiale A de l’Apocalypse, Jean (Iohennes) est prêt à témoigner de cette vision sur ordre du messager de Dieu. Le cadre semé d’étoiles, la forme englobante de l'initiale, la position excentrée de Jean, le fond saturé de vert émeraude et d'or, tout contribue à l’impression d'emprise puissante de la Révélation divine : « Je suis l’Alpha et l’Oméga, le commencement et la fin» (Apocalypse 1, 8 ; l’inscription sur la barre horizontale de la lettre, s a d w .I., est très vraisemblablement l’abréviation de Sum Alpha et Omega principium). L'instant illustré est celui, fugitif, de la voix céleste entendue par-derrière. Comme le prophète avant lui, l'évangéliste « inspiré » n'écrit pas, mais répercute le Verbe de Dieu.