EXPLORER LE MOYEN ÂGE

avec le soutien de

Le CD-ROM scolaire Explorer le Moyen Âge propose aux élèves et enseignants une série de parcours en textes et en images autour de thèmes qui s’imposent aujourd’hui dans les programmes scolaires et la production historique. Dans une perspective pluridisciplinaire, nous avons souhaité que le Moyen Âge soit abordé non seulement du point de vue de l’Histoire, mais aussi des Lettres, en incluant des ressources musicales, des références filmiques, etc. De même, le guide ci-dessous présente les passerelles rendues possibles par le CD-ROM entre Histoire et Lettres, notamment pour les itinéraires de découverte ou les travaux personnels encadrés.

Nous espérons que ce CD-ROM témoignera auprès des élèves combien le Moyen Âge, tout en étant profondément différent de notre époque, participe à la genèse de sa modernité. En effet, cette période a très profondément modelé nos paysages, nos villes et villages, nos langues, nos noms, nos mentalités.

Par la même occasion, nous avons voulu offrir aux enseignants une source neuve d’activités variées utilisable dans les situations les plus diverses. Le présent guide n’a pas pour but d’en fixer un mode d’emploi unique, mais de suggérer quelques pistes possibles d’exploitation dans des contextes variés, chacun restant maître de sa pratique pédagogique.

L’état actuel de l’équipement dans les établissements nous a conduits à proposer cette version sur support CD-ROM, quand la version « grand public » Le Moyen Âge en lumière était développée sur DVD-ROM. Malgré les contraintes techniques, nous l’avons fait sans rien céder sur la richesse des contenus en ce qui concerne les images, et en ajoutant à celles-ci une base de textes variés, une filmographie, une sélection de sites web et de fiches musicales. De ce fait, le CD-ROM Explorer le Moyen Âge s’affirme aujourd’hui comme le produit le plus riche du marché scolaire sur cette période. Il propose des ressources rares, souvent introuvables ailleurs, qui renouvellent l’imagerie scolaire « traditionnelle » du Moyen Âge.

Ceux qui ont la chance de disposer, à titre personnel ou dans leur établissement, de lecteurs de DVD-ROM trouveront d’utiles compléments vidéos dans le DVD-ROM grand public Le Moyen-Âge en lumière, notamment : des animations thématiques commentées et des analyses d’images, ainsi que des interviews des auteurs du projet. Les étudiants et enseignants du supérieur trouveront également dans la partie L’envers du décor du DVD une initiation complète à la fabrication du manuscrit et à la conception de l’enluminure. Enfin, les dix chapitres du livre éponyme publié par Fayard apporteront à l’enseignant des éléments d’approfondissement et de réflexion complémentaires des découvertes faites sur ordinateur.

Une telle conjonction de partenaires, de ressources et de supports au service de l’Histoire médiévale constitue une « première » éditoriale à laquelle nous sommes heureux de contribuer. Puissent ces nouveaux outils susciter un intérêt accru pour la période médiévale : le travail de chacun en sera récompensé.

CD-ROM Mac / PC
Parution : 15 novembre 2002
Tarif éducation nationale : 49 euros (coffret CD + guide pédagogique)
Diffusion Hachette multimédia.
Disponible en librairies, grands magasins culturels, boutiques de musées et sur le Web : www.nouveau-monde.net